일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Tags
- 소래산 맛집
- 송도결혼식
- 영문이력서 샘플
- 미궁 장어구이
- 번역
- 송도웨딩홀
- Resume
- 송도센트럴파크호텔
- 스트로베리 쇼트 케이크
- 인천 미궁 장어구이
- 셰익스피어 소넷
- Veniero
- Edgar Allan Poe
- New York Bakery
- 미국시
- 소넷
- 애너벨 리
- 영국시
- Canoli
- 인천대공원 미궁
- 만의골 맛집
- 시흥 장어구이
- 해석
- Annabel Lee
- 인천대공원 맛집
- 애드거 앨런 포
- 뉴욕 이태리 디저트 전문점
- 청첩장후기
- 부천 장어구이
- sonnet
Archives
- Today
- Total
목록Sylvia Plath (1)
Bakeee & the Things make her life abundant,
[미국시] " Mirror (거울) " - Sylvia Plath (실비아 플라스) 번역, 해석
[미국시] " Mirror (거울) " - Sylvia Plath (실비아 플라스) 번역, 해석 I am silver and exact. I have no preconceptions. 나는 은빛이며 정확하다. 나는 선입견을 갖고 있지 않다. Whatever I see, I swallow immediately. Just as it is, unmisted by love or dislike. 무엇을 보든지 나는 즉시 받아들인다. 있는 그대로, 사랑이나 증오로 흐려지지 않는다. I am not cruel, only truthful – 나는 잔인하지 않다. 단지 솔직할 뿐이다. The eye of a little god, four-cornered. 네 귀퉁이의 눈을 갖고 있는 작은 신(神)의 눈이다. Most o..
문학
2016. 6. 13. 23:13